Ο Αριστοτέλης στο έργο του τούτο συγκεντρώνει, συστηματοποιεί και συμπληρώνει τα διδάγματα της μέχρι της εποχής του ρητορείας και αναδεικνύει τη ρητορική τέχνη σε επιστήμη. Ο ίδιος αποδεικνύεται ο πρώτος επικοινωνιολόγος στην ιστορία του ανθρωπίνου πνεύματος, μελετώντας κριτικότατα και σε βάθος την όλη ψυχολογία και τη συμπεριφορά του ομιλητή και του ακροατή γενικότερα. Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει: α) εκτενή εισαγωγή στην οποία εξετάζεται η εξέλιξη της ρητορικής μέχρι την εποχή του Αριστοτέλη και η συμβολή του ιδίου στην περαιτέρω ανάπτυξη και προαγωγή της• παρατίθεται περιληπτικά -και κατά κεφάλαιο- το περιεχόμενο της «Ρητορικής» και περιέχεται αναλυτική βιβλιογραφία για τον Αριστοτέλη γενικά, και για τη «Ρητορική» ειδικά, β) αρχαίο κείμενο και ακριβής και κατά λέξη δόκιμη μετάφραση σε γλώσσα ρέουσα, κατανοητή και ευχάριστη και αναλυτικά υποσελίδια σχόλια και διευκρινίσεις, ώστε ο αναγνώστης να χαίρεται τα νοήματα του κειμένου και να τα παρακολουθεί με άνεση και ευκολία, γ) πλήρες ευρετήριο κυρίων ονομάτων και όρων, πραγμάτων και εννοιών.