Οι οικογένειες ομόρριζων λέξεων απαρτίζονται από όρους που χρησιμοποιούμε είτε στον προφορικό είτε στο γραπτό μας λόγο και αρμόζουν άλλοτε σ’ ένα επίσημο και άλλοτε σ’ ένα ανεπίσημο ύφος. Συχνά παραπέμπουμε από ρήμα σε ρήμα θέλοντας έτσι να αναδείξουμε την κοινή αρχική ρίζα. Στα λήμματα που δίνονται υπάρχουν και λέξεις που το έτυμό τους δεν είναι βέβαιο, αλλά πιθανό. Σε αυτές τις περιπτώσεις υιοθετούμε το πιο πιθανό, σύμφωνα με την άποψη των πιο έγκριτων γλωσσολόγων μας. Τέλος, οι νεοελληνικές λέξεις που καταγράφονται ανά αρχαιοελληνικό ρήμα δεν είναι οι μοναδικές ομόρριζες που υπάρχουν στο λεξιλόγιό μας. Στόχος μας άλλωστε δεν ήταν να εξαντλήσουμε κάθε λήμμα, αλλά να συγκεντρώσουμε ένα σημαντικό αριθμό ομόρριζων λέξεων.