Ο τόμος περιλαμβάνει σημειώματα που συντάχτηκαν για την παρουσίαση ελληνικών εκδόσεων. Σχολιάζουν από ιστορική σκοπιά πρωτότυπα και μεταφρασμένα βιβλία, που αναφέρονται στην κλασική και ύστερη αρχαιότητα αλλά και πιο σύγχρονες περιόδους. Τα περισσότερα προέκυψαν με την ευκαιρία μιας συγκεκριμένης έκδοσης με την οποία συνομιλούν στο πλαίσιο της γενικότερης ελληνόγλωσσης παραγωγής. Συγκεντρωμένα μαζί δίνουν μια συνολικότερη εικόνα του ενδιαφέροντος που υπάρχει σήμερα στην Ελλάδα για την κοινωνική, την πολιτική και την οικονομική ιστορία της αρχαιότητας, την ιστοριογραφία, την αρχαία ελληνική θρησκεία, τον χριστιανισμό αλλά και την τέχνη. Επισημαίνουν επίσης τις καθυστερήσεις που παρατηρούνται γύρω από σημαντικά θέματα και μεγάλες περιόδους. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)