Ο Θεόφραστος γεννήθηκε στην Ερεσό της Λέσβου το 372 π.Χ. Από τα 240 βιβλία που έγραψε έχουν διασωθεί πολύ λίγα. Ένα από αυτά είναι και το βιβλίο «Χαρακτήρες», το οποίο απέκτησε το θαυμασμό σπουδαίων συγγραφέων του 17ου αι. Ο Θεόφραστος θεωρείται ο «πατέρας» της Βοτανικής και ήταν ο διάδοχος του Αριστοτέλη στο Λύκειο.

Η έκδοση περιλαμβάνει το αρχαίο κείμενο, την απόδοσή του στην καθομιλουμένη, εισαγωγή για τη ζωή και το έργο του Θεόφραστου, καθώς και σχόλια επί του κειμένου.