Η παρούσα έκδοση αποτελεί την editio princeps του έργου του βυζαντινού λογίου, ιστορικού και φιλοσόφου Μιχαήλ Ψελλού (12ος αι. μ.Χ.) Σύντομος καὶ σαφεστάτη ἐξήγησις εἰς τὴν Φυσικὴν ἀκρόασιν τοῦ Ἀριστοτέλους. Της έκδοσης προτάσσεται εισαγωγή που παρέχει πληροφορίες για τα φιλοσοφικά ενδιαφέροντα και τη διδακτική πορεία του Μιχαήλ Ψελλού, καθώς και για το ίδιο το έργο, το περιεχόμενο και τον χρόνο συγγραφής του. Γίνεται, επίσης, μια συνολική εκτίμηση του έργου και παρουσιάζεται αναλυτικά η χειρόγραφη παράδοσή του (στέμμα κωδίκων), ενώ δίνονται πληροφορίες και για την λατινική του μετάφραση καθώς και την επίδραση που άσκησε σε μεταγενέστερους συγγραφείς. Η εισαγωγή ολοκληρώνεται με παράθεση βιβλιογραφίας. Ακολουθεί η καθαυτό έκδοση του κειμένου, που συνοδεύεται από υπόμνημα πηγών και από κριτικό υπόμνημα. Προτάσσεται πίνακας με τα sigla που χρησιμοποιούνται στο κριτικό υπόμνημα. Η έκδοση ολοκληρώνεται με τέσσερα  ευρετήρια: 1) κύριων ονομάτων που χρησιμοποιούνται στην εισαγωγή, 2) κύριων ονομάτων που χρησιμοποιούνται στο ίδιο το κείμενο του Μιχαήλ Ψελλού, 3) ονομάτων και χωρίων άμεσα αναφερομένων, και 4) ονομάτων και χωρίων έμμεσα αναφερομένων. Ο τόμος συμπληρώνεται με πανομοιότυπα σελίδων χειρογράφων και άλλες απεικονίσεις.