[...] Τα είκοσι τέσσερα σχέδια που δημοσιεύονται εδώ χρονολογούνται στα τέλη του 18ου αιώνα και στο πρώτο μισό του 19ου αιώνα. Άριστα τεκμηριωμένα μέσα από την έρευνα της Μαρίας Νάνου και της Ανδρομάχης Κατσελάκη, συγκροτούν μια υποδειγματική μελέτη που συμβάλλει στην κατανόηση των καλλιτεχνικών ρευμάτων και της διαδικασίας παραγωγής έργων θρησκευτικής ζωγραφικής. Παρόλο που φωτίζουν μια τόσο ύστερη περίοδο καλλιτεχνικής δημιουργίας στον ελλαδικό χώρο, επιτρέπουν να διαπιστώσουμε σε ποιο βαθμό οι συνθέσεις αυτές επιστρέφουν και αντιγράφουν το γνωστό εικονογραφικό ρεπερτόριο της θρησκευτικής ζωγραφικής του 15ου, 16ου και 17ου αιώνα ή ενίοτε το "ανανεώνουν".

(από τον Πρόλογο)