Η ιδέα της συγγραφής ενός βιβλίου-οδηγού του αναγνώστη στο μυστικό κόσμο των εικονογραφημένων χειρογράφων της Ιεράς Μονής των Ιβήρων, τα οποία καλλιγράφησαν, κόσμησαν, εικονογράφησαν και διαφύλαξαν ανά τους αιώνες οι μοναχοί, ανήκει στον άγιο καθηγούμενο της Μονής, τον αρχιμανδρίτη κ. Βασίλειο. . . Το βιβλίο αυτό φέρει στο φως κάποια μυστικά αυτού του είδους, αποκαλύπτει όμως και άλλα μυστικά. Θέλω να ελπίζω ότι θα βοηθήσει τον αναγνώστη να επικοινωνήσει με την ομορφιά της μικρογραφίας στο χειρόγραφο και να καταλάβει τη γλώσσα της ως όραση που τον οδηγεί στα ουράνια. Την ιδέα αυτή την ασπάστηκε η χριστιανοσύνη από την αρχή της ιστορίας της. Και αυτή η αρχή έχει διατηρηθεί σε πολλά από τα χειρόγραφα της Μονής, σε πολλές μορφές. Η εικόνα τους ερμηνεύει το ιερό κείμενο. Σε πολλά παίρνει τη θέση της λατρευτικής εικόνας, ενώ σε αλλά η διακόσμηση αντικαθρεπτίζει στον πλούτο της τα πολύτιμα πετράδια της ουράνιας Ιερουσαλήμ.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]