Το Βυζάντιο, η πόλη που εξελίχθηκε σε κράτος και αργότερα στη μεγάλη Βυζαντινή αυτοκρατορία, αποτελεί ένα γεωγραφικό χώρο και μια ιστορική εποχή, που ενδιαφέρει ιδιαίτερα τον Έλληνα αναγνώστη. Η επίσημη ιστορία του Βυζαντίου ασχολείται κυρίως με τις διαδοχές των αυτοκρατόρων, με τα πραξικοπήματα, τις δολοφονίες, τις θρησκευτικές έριδες και τους πολέμους που συντάραζαν συχνά τη ζωή της βυζαντινής αυτοκρατορίας. Ο Ζεράρ Βαλτέρ μας φέρνει κοντά στη ζωή των απλών ανθρώπων του Βυζαντίου. Μαθαίνουμε πώς ζούσαν οι γεωργοί, οι τεχνίτες, οι ναυτικοί, τί ρόλο έπαιζε η εκκλησία και ο παντοδύναμος κλήρος. Ποια ήταν η πνευματική και καλλιτεχνική ζωή αυτής της εποχής, που έχει επηρεάσει και τη νεότερη ιστορία του τόπου μας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]