Η ''Ερμηνεία της ζωγραφικής τέχνης'' του ιερομονάχου Διονυσίου εκ Φουρνά, γραμμένη τον 18ο αιώνα, υπήρξε ένα από τα λιγοστά ολοκληρωμένα τεχνικά ζωγραφικά εγχειρίδια στον ελλαδικό χώρο, μέσα από το οποίο έγινε μία συστηματική προσπάθεια καταγραφής υλικών και μεθόδων ζωγραφικής, μεταβιβάζοντας πληροφορίες, γνώσεις και πρακτικές τόσο της καθ' ημάς Ανατολής, όσο και της δυτικής τεχνολογικής παραδόσεως[...]

[ Το απόσπασμα προέρχεται από την περιγραφή στο οπισθόφυλλο του βιβλίου ]